Інфармацыйны артыкул пра мастацтва "Ота Уорд" "ART bee HIVE" vol.6 + bee!

Выпушчана 2021 красавіка 4 года

т.6 Вясновы выпуск

Інфармацыйны дакумент па пытаннях мастацтва "Ota Ward" "ART bee HIVE" - гэта квартальны інфармацыйны дакумент, які змяшчае інфармацыю пра мясцовую культуру і мастацтва, нядаўна выдадзены Асацыяцыяй па прасоўванні культуры Ota Ward з восені 2019 года.
"ПЧАЛІНЫ УЛІК" азначае вулей.
Разам з рэпарцёрам падапечнага "Корпус Міцубачы", сабраным шляхам адкрытага набору, мы будзем збіраць мастацкую інфармацыю і дастаўляць яе ўсім!
У раздзеле "+ пчала!" Мы размесцім інфармацыю, якую нельга было прадставіць на паперы.

Артыкул: Дэненчофу, горад, пра які марыў Эічы Сібусава + пчала!

Асоба мастацтва: архітэктар Кенга Кума + пчала!

Паколькі ён не распрацаваны, вы можаце свабодна рэалізаваць свае мары.
"Містэр Такасіса Цукідзі, куратар народнага музея Ота Уорд"

Дененхофу з'яўляецца сінонімам жылых раёнаў высокага класа ў Японіі, але раней гэта быў сельскі раён, які называўся Уенумабе і Шымонумабэ.Менавіта з мары пра мужчыну такая вобласць адрадзілася.Імя мужчыны - Эйчы Шыбусава.На гэты раз мы спыталі г-на Такахісу Цукідзі, куратара народнага музея Ота Уорд, пра нараджэнне Дэненчофу.

Якім месцам быў Дэненхофу ў мінулым?

"У перыяд Эдо вёскі былі асноўнай адзінкай грамадства. Арэал вёсак Унуэмабе і вёска Шымонумабэ - гэта так званы арэал Дэненчофу. 1-хом, 2-х, і цяперашняе выпраменьванне Дэненчхофу размешчаны ў 3-х. На пачатак эры Мэйдзі насельніцтва складала 882. Колькасць хатніх гаспадарак было 164. Дарэчы, выраблялі пшаніцу і розныя збожжа, рыс выраблялі ў нізкіх месцах, але, здаецца, доля рысавых палёў была невялікай у гэтым раёне, галоўным чынам для нагорнага земляробства ".

Denenchofu да распрацоўкі Прадастаўлена: Tokyu Corporation

Што змяніла гэтыя вёскі ...

"Я Эйчы Шыбусава *, якога называюць бацькам японскага капіталізму. У пачатку эпохі Тайшо я ўяўляў сабе першы японскі садовы горад з добра абсталяванай інфраструктурай жыцця і напоўнены прыродай.
З часоў аднаўлення Мэйдзі Японія будзе садзейнічаць хуткай індустрыялізацыі ў рамках палітыкі багатых салдат.З-за руска-японскай вайны і Першай сусветнай вайны фабрыкі квітнелі ў былым горадзе Токіо (прыблізна ўнутры лініі Яманотэ і вакол ракі Суміда).Потым колькасць людзей, якія там працуюць, будзе няўхільна павялічвацца.Заводы і дамы сканцэнтраваны.Натуральна, санітарнае асяроддзе пагаршаецца.Магчыма, добра працаваць, але цяжка жыць. "

Шыбусава - галоўная фігура ў фінансавым і прамысловым свеце, але чаму вы ўключыліся ў развіццё гарадоў?

"Шыбусава падарожнічаў за мяжу з канца сёгуната Токугава. Вы маглі бачыць чужы горад і адчуваць розніцу ад Японіі.
Шыбусава сышоў з актыўнай службы ў 1916 г. (Тайшо 5).У мінулым годзе я пачаў працаваць над развіццём садовых гарадоў, і час наклаўся.Выхад з актыўнай службы азначае, што вам больш не трэба быць прывязаным да кайданоў дзелавога свету або прамысловасці.Кажуць, што правільна стварыць ідэальны некамерцыйны горад, які не аддае прыярытэтам толькі эканамічныя эфекты, альбо выхад з актыўнай службы з'яўляецца адным з фактараў. "

Чаму Denenchofu быў абраны месцам распрацоўкі?

"У 1915 г. (Тайшо 4) Яэмон Хата, які быў сакратаром Юкіо Озакі, які займаў пасаду мэра Токіо і міністра юстыцыі, наведаў Сібусаву з мясцовымі добраахвотнікамі і хадайнічаў аб развіцці. Гэта было і раней. З-за петыцыі , перамыкач быў уключаны ў Шыбусаве, якая даўно ведала пра праблему. Я цудоўна ведаю пра сэксуальнасць. ТАА "Rural City" была заснавана ў 1918 г. (Taisho 7) ".

Станцыя Дененхофу ў пачатку распрацоўкі Прадастаўлена: Tokyu Corporation

У чым заключалася канцэпцыя развіцця?

"Гэта забудова як жылы раён. Гэта сельская жылая зона. Гэта сельская мясцовасць з невялікай забудовай, таму вы можаце свабодна рэалізаваць свае мары.
Па-першае, зямля высокая.Не бязладна.А электрычнасць, газ і вада працуюць.Добры транспарт.Гэтыя кропкі з'яўляюцца кропкамі пры продажы дома ў той час. "

Хідэа Шыбусава, сын Эйці Шыбусавы, стане ключавым чалавекам у рэальным развіцці.

"Эйчы Шыбусава заснаваў кампанію, а самой кампаніяй кіраваў яго сын Хідэа.
Eiichi прыцягвае розных сяброў з дзелавога свету, каб стварыць кампанію, але ўсе яны ўжо недзе з'яўляюцца прэзідэнтамі, таму яны не займаюцца гэтым бізнесам поўны працоўны дзень.Такім чынам, каб засяродзіцца на развіцці горада-саду, я дадаў свайго сына Хідэа. "

Хідэа наведваў заходнія краіны да фактычнага развіцця.

"Я сустрэў Сэнт-Фрэнсіс Вуд, сельскі горад на ўскраіне Сан-Францыска." Дэненчофу "быў пабудаваны па ўзоры гэтага горада. На ўездзе ў горад, як брама ці помнік. У гэтым раёне ёсць будынак вакзала і дарогі размешчаны па радыяльнай схеме з цэнтрам на вакзале. Гэта таксама вядома пра Парыж у Францыі, і кажуць, што будынак вакзала дзейнічае як трыумфальная зваротная брама. Цяперашні фантан Ратацыя з таксама з пачатку развіцця .
Архітэктура ў заходнім стылі таксама была пабудавана з улікам замежнага гарадскога пейзажу.Аднак, нават калі знешне заходні стыль, калі вы заходзіце ўнутр, здаецца, што было шмат японска-заходніх стыляў, такіх як кілімкі з татамі, дзе сям'я ззаду есць рыс падчас гасцінай у заходнім стылі.Цалкам заходніх стыляў было не так шмат.Японскі лад жыцця яшчэ не змяніўся. "

Як наконт шырыні дарогі?

"Шырыня галоўнай дарогі складае 13 метраў. Я не думаю, што гэта зараз здзіўляе, але на той момант яна даволі шырокая. Прыдарожныя дрэвы таксама эпахальныя. Здаецца, дрэвы каляровыя і ўвесь 3-хмельны выглядае як ліст гінкго. Акрамя таго, суадносіны дарог, зялёных насаджэнняў і паркаў складае 18% жылой зямлі. Гэта даволі высока. Нават у той час у цэнтры Токіо гэта каля 10, таму што гэта каля%. "

Што тычыцца вады і каналізацыі, у той час я прасунуўся ў першую чаргу, калі я асабліва ўсведамляў каналізацыю.

"Я думаю, што гэта правільна. Неўзабаве і сам Ота Уорд здолеў належным чынам падтрымліваць каналізацыйную сістэму. У мінулым бытавыя сцёкавыя воды спускаліся ў старую водную аркуэду акругі Рокуга. Была створана так званая каналізацыйная сетка. Пазней. Я думаю, гэта 40-ы ".

Дзіўна, што ў рамках гарадской забудовы былі паркі і тэнісныя корты.

"Парк Хорай і Дэнінскі тэнісны клуб (пазней Каліненскі дэнен). Парк Хорай пакінуў пейзаж, які першапачаткова быў сельскай мясцовасцю ў выглядзе парку. Такі розны лес быў ва ўсёй вобласці Дененчофу, але гарадское развіццё Тады, хоць гэта і ёсць званы сельскім горадам, першапачатковыя рэшткі Мусашына знікаюць. Вось чаму Калінск Дэнен таксама адкрыў месца, якое было бейсбольным полем, як галоўны стадыён Дэнінскага тэніснага клуба ".

Выгляд зверху на жылы раён Тамагавадай Прадастаўлена: Народны музей Ота Уорд

Гэта горад, дзе мары спраўдзіліся.

「У 1923 г. (Тайшо 12) адбыўся Вялікі землятрус у Канто і цэнтр горада быў разбураны.У дамах было шматлюдна, агонь распаўсюдзіўся і нанёс вялікую шкоду.Дамы, перапоўненыя смеццем, небяспечныя, таму на высокіх месцах зямля стабільная, а імпульс да жыцця ў прасторным прыгарадзе павялічыўся.Гэта будзе хваставы вецер, і Дененхофу павялічыць колькасць жыхароў адразу.У тым жа годзе была адкрыта станцыя "Чофу", і ў 1926 г. (Тайшо 15) яна была перайменавана ў станцыю "Дэненчофу", і Дэненчофу нарадзіўся і ў імя, і ў рэальнасці. "

Профіль

Ⓒ КАЗНІКІ

Куратар народнага музея Ота Уорд.
У музеі ён займаецца навуковымі, навукова-даследчымі і выставачнымі праектамі, звязанымі з гістарычнымі матэрыяламі ў цэлым, і кожны дзень імкнецца данесці гісторыю рэгіёна да мясцовай супольнасці. Выступаў у папулярнай праграме NHK "Бура Таморы".

Даведачны матэрыял

Урывак з "Успамінаў пра Абучы" Эйчы Шыбусавы

"У гарадскім жыцці адсутнічаюць элементы прыроды. Больш за тое, чым больш горад пашыраецца, тым больш элементаў прыроды адсутнічае ў жыцці чалавека. У выніку гэта не толькі маральна шкодзіць, але і фізічна. Гэта таксама аказвае неспрыяльны эфект на здароўе, пагаршае актыўнасць, псіхічную атрафію і павялічвае колькасць пацыентаў са слабасцю памяці.
Людзі не могуць жыць без прыроды. (Апушчана) Таму "Garden City" развіваецца ў Брытаніі і ЗША каля 20 гадоў.Прасцей кажучы, гэты садовы горад - гэта горад, які ўключае ў сябе прыроду, і горад з насычаным сельскім густам, які, здаецца, з'яўляецца кампрамісам паміж сельскай мясцовасцю і горадам.
Нават калі я бачу, як Токіо расшыраецца надзвычайнымі тэмпамі, я хачу стварыць у нашай краіне нешта накшталт горада-саду, каб кампенсаваць некаторыя недахопы гарадскога жыцця ".

"Інфармацыйная брашура Garden City" на момант продажу

• У нашым садовым горадзе мы засяродзім увагу на жылым квартале інтэлектуальнага класа, які дабіраецца да вялікай фабрыкі пад назвай Tokyo City.У выніку мы імкнемся пабудаваць новы стыльны жылы раён у прыгарадзе з высокай ступенню жывасці.
• Садовыя гарады ў Японіі абмяжоўваюцца толькі будаўніцтвам дамоў, і пакуль сельская мясцовасць пакрыта, тэрыторыя, дзе пабудаваны дом, павінна адпавядаць наступным патрабаванням.
  (XNUMX) Зрабіце зямлю сухой і нявіннай у атмасферы.
  (XNUMX) Геалогія павінна быць добрай, і дрэў павінна быць шмат.
  ③ Плошча павінна складаць не менш за 10 33 цубо (каля XNUMX XNUMX квадратных метраў).
  ④ Майце транспарт, які дазволіць вам дабрацца да цэнтра горада на працягу гадзіны.
  ⑤ Запоўніце тэлеграф, тэлефон, лямпу, газ, ваду і г.д.
  ⑥ Ёсць такія ўстановы, як бальніцы, школы і клубы.
  ⑦ Мець сацыяльныя аб'екты, такія як спажывецкі саюз.

Асноўны план Хідэа Шыбусавы

• Будынак сімвалічнай станцыі
• План выпраменьвання канцэнтрычнага круга
• Шырыня дарогі (магістральная дарога 13 м, мінімум 4 м)
• Прыдарожнае дрэва
• Суадносіны дарога / зялёная зона / парк 18%
• Ўстаноўка вады і каналізацыі

"Інфармацыйная брашура Garden City" на момант продажу

• ① Не будуйце будынкі, якія могуць турбаваць іншых.
• (XNUMX) Калі трэба стварыць бар'ер, ён павінен быць элегантным і элегантным.
• ③ Будынак павінен знаходзіцца на XNUMX-м паверсе або ніжэй.
• Site Будаўнічая пляцоўка павінна знаходзіцца ў межах XNUMX% ад жылой зямлі.
• ⑤ Адлегласць паміж лініяй забудовы і дарогай павінна складаць 1/2 шырыні дарогі.
• ⑥ Дзяржаўныя выдаткі на дом павінны складаць 120 іен за цубо.
• Res Крамы будуць сканцэнтраваны каля станцыі асобна ад жылога раёна.
• ⑧ Стварэнне паркаў, паркаў забаў і клубаў.

* Eiichi Shibusawa:

Прадастаўлена Эйчы Шыбусавай: перадрукавана з сайта Нацыянальнай дыетычнай бібліятэкі

Нарадзіўся ў 1840 г. (Тэнпо 11) у цяперашняй ферме ў горадзе К'ярайдзіма горада Фукая ў прэфектуры СайтамаПасля гэтага ён стаў васалам сям'і Хітацубашы і адправіўся ў Еўропу ў якасці члена місіі на Парыжскую выставу.Пасля вяртання ў Японію яго папрасілі служыць ураду Мэйдзі. У 1873 г. (Мэйдзі 6) ён пакінуў урад і звярнуўся да дзелавога свету.Удзельнічаў у стварэнні і кіраванні больш чым 500 кампаніямі і эканамічнымі арганізацыямі, такімі як Нацыянальны банк Дайчы, Токійская фондавая біржа і Tokyo Gas, а таксама ўдзельнічае ў больш чым 600 сацыяльных праектах. Прыхільнік "тэорыі маральнага эканамічнага аб'яднання".Асноўная праца "Тэорыя і арыфметыка".

Архітэктура аддае даніну прыродзе
"Архітэктар Кенга Кума"

Кенго Кума, архітэктар, які займаецца праектаваннем шматлікіх архітэктур у краіне і за мяжой, такіх як Нацыянальны стадыён, Шлюзавая станцыя Дж. Р. Таканава, Вежа Даласа ў ЗША, Данецкі музей Даніі ў Вікторыі і Альберта ў Шатландыі і Одунг Пазар Музей сучаснага мастацтва ў Турцыі.Нядаўна распрацаваная архітэктура спадара Кумы - "Denenchofu Seseragikan", якая адкрылася ў парку Denenchofu Seseragi.

Панарамны від на Дэненхофу-Сесэрагікан, які цалкам пакрыты шклом і адчувае адкрытасць ⓒKAZNIKI

Я думаю, што сам акт хады мае багаты сэнс.

Я чуў, што г-н Кума наведваў дзіцячы сад / пачатковую школу ў Дененхофу.Ці засталіся ў вас успаміны пра гэта месца?

"Я хадзіў у Дененчофу ў дзіцячым садзе і пачатковай школе на працягу дзевяці гадоў. У той час я быў не толькі ў будынку школы, але і бегаў па розных гарадах, парках, на берагах рэк і г. д. На самай справе, экскурсія лепш за ўсё ракі Тама. Было шмат. У гэтым месцы сканцэнтраваны мае дзіцячыя ўспаміны. Не толькі парк забаў Тамагаван, які быў на месцы цяперашняга парку Сесерагі, але і парк Тамагавадай і каталіцкая царква Дэненчофу, якія ўсё яшчэ існуюць. як я вырас з ракой Тама, а не абыходзіў гэты раён ".

Як прайшоў праект на месцы ўспамінаў?

"Мне падалося, што сам гэты праект вельмі цікавы. Я думаю, што парк і архітэктура суцэльныя. Не толькі архітэктура з'яўляецца бібліятэкай / сходам ... Ідэя, што гэта парк, які выконвае функцыі бібліятэкі / сустрэчы Да гэтага часу. У грамадскай архітэктуры сама архітэктура мае функцыю, але ідэя г-на Оты Уорда заключалася ў тым, што парк меў функцыю. Ідэя стаць узорам грамадскай архітэктуры ў будучыні і спосабам, якім павінен займацца горад Будзь. У Ота-ку-сана вельмі прасунутая ідэя, таму я напэўна хацеў прыняць удзел ".

Стварэнне новага будынка, Сесерагікан, зменіць значэнне і функцыю месца і раёна.

"Сесерагікан інтэграваны са скалой уздоўж ракі, якая называецца шчоткай (лінія скалы) перад ёй. Пад шчоткай ёсць праход, і ёсць прастора, дзе можна прагуляцца. На гэты раз" Сесерагікан " Я думаю, што ў выніку гэтага зменіцца паток людзей у парку і на гэтай тэрыторыі, і сам акт хады будзе мець больш багаты сэнс, чым раней. "

З стварэннем Сесерагікана было б цудоўна, калі б больш людзей проста захацелі ўвайсці.

"Я думаю, што гэта, безумоўна, павялічыцца. Я адчуваю, што акт прагулкі і атрыманне задавальнення ад аб'екта будуць актываваны як адно цэлае. Такім чынам, звычайны грамадскі будынак і тое, як павінна быць тэрыторыя, трохі адрозніваюцца. Я адчуваю, што такая новая мадэль, у якой грамадскія будынкі самі мяняюць паток людзей у гэтым раёне, хутчэй за ўсё, народзіцца тут ".

Адчуванне загаілася, як сядзенне на канапе ў гасцінай

Denenchofu Seseragikan (Інтэр'ер) ⓒKAZNIKI

Раскажыце, калі ласка, пра тэму і канцэпцыю, якую вы прапанавалі для гэтай архітэктуры.
Перш за ўсё, раскажыце, калі ласка, пра "веранду лесу".

"Ганак знаходзіцца проста на паўдарозе паміж лесам і архітэктурай. Думаю, калісьці японцы ведалі, што прамежкавая зона была самай багатай і прыемнай. У 20 стагоддзі прастора ганка няўхільна знікала. Дом стаў закрытай скрыняй. адносіны паміж домам і садам зніклі. Гэта робіць мяне вельмі адзінокім, і я думаю, што гэта велізарная страта для японскай культуры ".

Ці задавальненне скарыстацца знутры і звонку?

"Гэта правільна. На шчасце, я вырас у доме з ганкам, таму чытаў кнігу на ганку, гуляў у гульні на ганку, будаваў блокі на ганку і г.д. Я думаю, што калі б мы змаглі вярнуць ганак яшчэ раз, вобраз японскіх гарадоў моцна зменіўся б. На гэты раз я паспрабаваў прадставіць уласнае ўсведамленне праблемы гісторыі архітэктуры ".

Ганак - гэта месца, якое звязана з прыродай, таму было б выдатна, калі б мы маглі праводзіць сезонныя мерапрыемствы.

"Я спадзяюся, што нешта падобнае выйдзе. Я спадзяюся, што людзі, якія яго выкарыстоўваюць, будуць выносіць усё новыя і новыя планы, чым думаюць дызайнеры і ўрад".

Кенга Кума ў "Seseragi Bunko" на 1-м паверсе месца адпачынку ⓒ KAZNIKI

Раскажыце, калі ласка, пра "калекцыю істужачных дахаў, якія спалучаюцца з лесам".

"Гэты будынак зусім не невялікі і мае вялікі аб'ём. Калі выказаць яго такім, які ён ёсць, ён будзе занадта вялікім, і баланс з лесам будзе дрэнным. Таму дах падзелены на некалькі кавалкі і палоскі выстройваюцца. Я думаў пра такую ​​форму. Думаю, адчуваецца, што яна растае ў навакольным пейзажы.
У зале бурчання庇(карніз)Стрэхі схіляюцца ў бок лесу.Архітэктура аддае даніну прыродзе (смяецца). "

Істужачны дах стварае нейкую вышыню ва ўнутранай прасторы.

"Ва ўнутранай прасторы столь высокая альбо нізкая, альбо пры ўваходзе здаецца, што ўнутраная прастора размываецца звонку. Ствараюцца такія разнастайныя месцы. Гэта адна выцягнутая прастора ў цэлым. Унутры, вы на самой справе можаце выпрабаваць розныя тыпы прасторы. Я думаю, гэта значна адрозніваецца ад звычайнай простай архітэктурнай формы ".

Раскажыце, калі ласка, пра "гасціную ў горадзе, поўным дрэва цяпла".Вы кажаце, што асабліва ставіцеся да дрэва.

"На гэты раз я выкарыстоўваю старажытнае дрэва сярод дрэва. Я хачу, каб усе карыстальнікі выкарыстоўвалі яго як уласную гасціную. Я не думаю, што так шмат цудоўных гасціных з такой багатай зелянінай ((Смяецца). Аднак , Я хацеў захаваць расслабляльнае адчуванне гасцінай. Гэта як гасцёўня, дзе можна адчуць нахіл даху такім, які ён ёсць, а не ў так званым грамадскім будынку ў форме скрынкі. Спадзяюся, я змагу прачытаць кнігу павольна ў добрым месцы, пагаворыце з сябрамі, прыходзьце сюды, калі я крыху стаміўся, і адчуваю вылячэнне, быццам сяджу на канапе ў гасцінай.
З гэтай мэтай добра падыходзіць трохі старога і спакойнага старога матэрыялу.Некалькі дзесяцігоддзяў таму, калі я быў дзіцем, у Дэненчофу быў пабудаваны новы дом.Я хадзіў у розныя дамы сяброў, але ўсе дамы, старэйшыя за новыя, і тыя, што прайшлі, былі вельмі прывабныя. "

Спадзяюся, вы можаце адчуць сябе Дэненчофу вёскай.

Я думаю, што ў архітэктуры вашага настаўніка існуе тэма суіснавання з прыродай, але ці ёсць розніца паміж архітэктурай у сельскай прыродзе і прыродай у гарадскіх раёнах, такіх як Дененчофу?

"На самай справе, я пачынаю думаць, што гарады і сельская мясцовасць не так розныя. У мінулым лічылася, што вялікія гарады супрацьлеглыя сельскай мясцовасці. Дэненчофу - гэта вядомы жылы раён у Японіі. Аднак у сэнс, я думаю, што гэта цудоўная сельская мясцовасць. Забава Токіо заключаецца ў тым, што гэта падобна на калекцыю вёсак з рознымі асобамі. Першапачатковае паходжанне горада Эда - гэта вельмі складаная мясцовасць. найбуйнейшыя гарады свету, і на хрыбтах і далінах гэтай заломы ёсць зусім іншая культура. Калі вы рухаецеся адной дарогай або хрыбтом, побач з вамі іншая культура. Я думаю, што такая разнастайнасць - зачараванне Токіо. розныя атмасферы ў гэтай сельскай мясцовасці, напрыклад, горад ці вёска. У Сесерагікане вы можаце атрымліваць асалоду ад сельскай мясцовасці як вёскі. Спадзяюся, вы гэта адчуеце ".

Профіль

Ⓒ КАЗНІКІ

Нарадзіліся ў 1954 годзе.Скончыў архітэктурны факультэт Токійскага універсітэта. 1990 Створаны офіс архітэктараў гарадскога дызайну Kengo Kuma & Associates.Працуючы прафесарам Такійскага ўніверсітэта, у цяперашні час ён з'яўляецца спецыяльным прафесарам і заслужаным прафесарам Такійскага ўніверсітэта.
У шоку ад крытага стадыёна "Ёёгі" Кендзо Танге падчас Алімпійскіх гульняў у Токіо 1964 года ён з ранняга дзяцінства хацеў стаць архітэктарам.Ва ўніверсітэце ён вучыўся ў Хірасі Хара і Ёшычыкі Учыды, а калі быў аспірантам, ён перасёк пустыню Сахара ў Афрыцы, аглядаў вёскі і нацэльваўся на прыгажосць і моц вёсак.Пасля працы запрошаным даследчыкам у Калумбійскім універсітэце, ён заснаваў Kengo Kuma & Associates у 1990 годзе.Ён займаўся распрацоўкай архітэктуры больш чым у 20 краінах свету (Архітэктурны інстытут Японіі, Міжнародная прэмія архітэктуры дрэва з Фінляндыі, Міжнародная прэмія архітэктуры каменя з Італіі і г.д.), лаўрэат розных узнагарод у краіне і за мяжой.Імкнучыся да архітэктуры, якая спалучаецца з мясцовым асяроддзем і культурай, мы прапануем чалавечы, мяккі і мяккі дызайн.Акрамя таго, шляхам пошуку новых матэрыялаў для замены бетону і жалеза мы пераследуем ідэальную форму архітэктуры пасля індустрыялізаванага грамадства.

お 問 合 せ

Аддзел па сувязях з грамадскасцю і грамадскімі слуханнямі, Аддзел прасоўвання культуры і мастацтва, Асацыяцыя прасоўвання культуры Ota Ward