Да тэксту

Апрацоўка асабістай інфармацыі

Гэты вэб-сайт (далей "гэты сайт") выкарыстоўвае такія тэхналогіі, як кукі і тэгі, з мэтай паляпшэння выкарыстання гэтага сайта кліентамі, рэкламы на аснове гісторыі доступу, асэнсавання стану выкарыстання гэтага сайта і г.д. . Націскаючы кнопку "Згодная" альбо гэты сайт, вы згаджаецеся выкарыстоўваць файлы cookie для вышэйзгаданых мэт і дзяліцца сваімі дадзенымі з нашымі партнёрамі і падрадчыкамі.Адносна апрацоўкі асабістай інфармацыіПалітыка прыватнасці Асацыяцыі прасоўвання культуры Ota WardКалі ласка, звярніцеся да.

я згодзен

Сувязі з грамадскасцю / інфармацыйная папера

Інфармацыйны артыкул пра мастацтва "Ота Уорд" "ART bee HIVE" vol.4 + bee!


Выпушчана 2020 красавіка 9 года

т.4 Восеньскі выпускPDF

Інфармацыйны дакумент па пытаннях мастацтва "Ota Ward" "ART bee HIVE" - гэта квартальны інфармацыйны дакумент, які змяшчае інфармацыю пра мясцовую культуру і мастацтва, нядаўна выдадзены Асацыяцыяй па прасоўванні культуры Ota Ward з восені 2019 года.
"ПЧАЛІНЫ УЛІК" азначае вулей.
Мы будзем збіраць мастацкую інфармацыю і дастаўляць яе ўсім разам з 6 рэпарцёрамі падапечных "Корпус Міцубачы", якія сабраліся праз адкрыты набор!
У раздзеле "+ пчала!" Мы размесцім інфармацыю, якую нельга было прадставіць на паперы.

Рэкамендаваны артыкул: Камата, горад Кінема + пчала!

100-годдзе кінастудыі "Шочыку Кінема Камата"
Я хачу перадаць гісторыю сучасных фільмаў, якімі ганарыцца Камата, праз кінафестываль
"Прадзюсар кінафестывалю" Камата "Шыгеміцу Ока"

Мінула 100 гадоў з таго часу, як у Камаце адкрылася фотастудыя Shochiku Kinema Kamata (далей - Фотастудыя Kamata), якую калісьці называлі "Горадам фільмаў".У памяць гэтага на кінафестывалі "Камата", які пройдзе гэтай восенню, рыхтуюцца розныя спецыяльныя праекты. "Камата - загадкавы горад, поўны энергіі. І дзякуючы фільму ў гэтым горадзе ажывілася, і, безумоўна, крыніцай стала фотастудыя" Камата ", - кажа ён. Прадзюсар кінафестывалю" Камата "Шыгеміцу Ока.Працуючы членам сакратарыята Асацыяцыі турызму ў Тэджон, ён удзельнічаў у планаванні і кіраванні кінафестывалем Камата з першага 2013 года.

Ідучы далей, я зразумеў, што Камата і Шочыку валодаюць вялікай сілай брэнда.

Фота Shigemitsu Oka
© КАЗНІКІ

Што прымусіла вас распачаць кінафестываль у Камата?

"Пасля выхаду ў адстаўку з аўтамабільнай кампаніі, у якой я працаваў шмат гадоў, мяне запрасіў Курыхара (Ёза Курыхара), які з'яўляецца даўнім знаёмым і старшынёй выканаўчага камітэта кінафестывалю" Камата ", далучыцца да турыстычнай асацыяцыі, але спачатку я Тым часам на кінафестывалі. Тым часам на выставе турызму Ota Business (AKINAI), якая праходзіла Асацыяцыяй прасоўвання прамысловасці Ota Ward у 2011 г., на сцэну выйшаў акцёр Шойці Одзава, які таксама быў старэйшым у школьныя гады. чалавек, які любіў Камата, быў настолькі моцным, што назваў сябе Камата Марч. У той час мы папрасілі яго сказаць: "Калі казаць пра Камату, гэта кіно. Я хачу, каб вы правялі кінафестываль. Я буду супрацоўнічаць з вамі". Да таго ж словы.Пачынаючы з гэтага, мы правядзём кінафестываль.На жаль, спадар Одзава памёр да 2013 года, першага кінафестывалю, але Такешы Като, прадстаўнік тэатральнай кампаніі "Бунгакуза", сцэнарыст Нобуюкі Анішы і радыё TBS. Дзякуючы збору розных людзей, звязаных з спадаром Одзавай , напрыклад, г-н Сакамота, прадзюсар доўгажыхарскай праграмы "Kokoro Ozawa Шойчы Одзавы", мы змаглі паспяхова вітаць першае мерапрыемства. "

Як наконт таго, каб азірнуцца на кінафестываль "Камата", які праводзіўся да гэтага часу?

"У нас было шмат людзей, якія маюць дачыненне да Шочыку. З'яўляюцца Марыка Окада, Кёка Кагава, Шыма Івасіта, Інека Арыма, Чыека Байша, Ёка Сугі ... У нас будзе ток-шоу разам. У мяне было шмат магчымасцей, але я быў поўны здзіўлення, чаму я размаўляў на адной сцэне з вялікай актрысай, якую я бачыў толькі на экране (смяецца). Калі я папрасіў Марыко Акада выступіць, яна сказала: "Аб маім бацьку і (Токіхіка Акада) паклапаціліся Шочыку, таму я не магу не выходзіць ". Вы сказалі, і я ласкава пагадзіўся на месцы.Ідучы далей, я зразумеў, што Камата і Шочыку валодаюць вялікай сілай брэнда.Уплыў, які вы мелі на актрыс і акцёраў, якія ведалі ранейшыя часы, быў большы, чым вы чакалі. "

У гэтым годзе 100-годдзе з дня адкрыцця фотастудыі "Камата", але якім зместам гэта стане для кінафестывалю?Раскажыце, калі ласка, асноўныя моманты.

"Кожны год, маючы на ​​ўвазе, што мы прадставім творы Шочыку, мы ствараем тэмы, якія адпавядаюць часу і ўключаюць розныя праекты. У 2015 годзе вайна стане 70-годдзем заканчэння вайны. Мы сабралі і дэманстраваў звязаныя фільмы, а таксама здымала актрысу Сетсуко Хара, якая памерла ў гэтым годзе. У мінулым годзе мы паказвалі рысы, звязаныя з алімпійскімі гульнямі, да адкрыцця Алімпійскіх гульняў. У гэтым годзе, вядома, Kamata Photo Studio 100 юбілею, але з-за ўплыву Кароны мы не будзем праводзіць выставу, на якой мы акцэнтавалі ўвагу кожны год. Разам з гэтым, мы крыху змянілі кірунак ад першапачаткова запланаванага зместу, і ў паходжання Шочыку I вырашыў заняцца нямым кіно. Перыяд, калі ў Камата была студыя, быў на самай справе 16 гадоў. За гэты кароткі час я зрабіў каля 1200 работ, але 9% з іх. Вышэй - нямое кіно. Залаты век нямое кіно супадае з перыядам, калі там была студыя "Камата" ".

У дадатак да паказу нямога кіно таксама з'явяцца некаторыя беншы.

"Асноўны момант -" Я нарадзіўся, але нарадзіўся, але нарадзіўся, але "(рэжысёр Ясуджыро Одзу) Мідоры Савата. На сцэну выйшаў містэр Хайры Катагіры, знаёмы як з фільмамі, так і з Ота Уордам, і са сваім улюбёным рэжысёрам Ясуджыра Одзу яму асабліва спадабаўся "(Я нарадзіўся, Батто)" Было вырашана, што вы зможаце атрымаць асалоду ад той самай працы з увядзеннем Мідоры Савата і Хайры Катагіры. плануеце зрабіць беншы. Я хацеў бы, каб вы атрымлівалі асалоду ад нямога фільма, прадстаўляючы розныя беншы. Бэншы - гэта культура толькі ў Японіі. Яна нарадзілася таму, што існавала японская "культура апавядання", такая як Ракуго, Нінё Джоруры, Кодан, і Ракёку. Кажуць, што зорным беншы ў эпоху росквіту ў той час плацілі больш, чым прэм'ер-міністру. Здаецца, было шмат кліентаў, якія прыйшлі па беншы. З гэтым кінафестывалем беншы і нямыя фільмы прыцягваюць увагу Я быў бы рады, калі б гэта стала магчымым ".

Раней я марыў стаць кінакрытыкам.

"Я нарадзіўся, але нарадзіўся, але нарадзіўся, але нарадзіўся, але нарадзіўся, але нарадзіўся, але нарадзіўся, але" рэжысёр Ясуджыро Озу, які адпачывае з выканаўцамі падчас здымак
"Я нарадзіўся, але нарадзіўся, але нарадзіўся, але нарадзіўся, але нарадзіўся, але нарадзіўся, але нарадзіўся, але нарадзіўся, але нарадзіўся, але нарадзіўся, Але я нарадзіўся, але нарадзіўся, але "

Здаецца, спадару Оке падабаецца шмат фільмаў, але ці глыбока вы ведаеце творы Каматы?

"Шчыра кажучы, я мала закранаў нямыя фільмы, знятыя ў студыі" Камата ". Я ведаў," я нарадзіўся ў выглядзе дарослага Рёмота ", але кіно я любіў з дзяцінства. У той час , Я глядзеў толькі заходнія фільмы. Я шмат глядзеў, паколькі вучыўся ў пачатковай школе і ў сярэдняй школе. Калі я вучыўся на другім курсе малодшай школы, я напісаў фан-ліст сваёй любімай актрысе Міцы Гейнар , і я атрымаў ад яго адказ. (Смяецца). У Еўропе, дзе я доўга заставаўся на папярэдняй працы, я добра хадзіў па кінатэатрах і заўсёды захапляўся кіно ".

Вы заўсёды хацелі працаваць у кіно?

"Раней я марыў стаць кінакрытыкам. Калі вучыўся ў малодшай школе, я цьмяна хацеў уладкавацца на працу, звязаную з кіно, але я не рэжысёр, сцэнарыст, не кажучы ўжо пра акцёра, а крытык. Я ў той час неабдумана думаў, што рабіць ... Хідэа Цумура, Чоджы Ёдагава, Масахіра Огі і многія іншыя кінакрытыкі ў той час. Але, сказаўшы бацькам, я сказаў: "Ешце ў любым выпадку. Я не мог гэтага зрабіць, так што спыніце ".Вось чаму я ўладкаваўся на працу ў аўтамабільную кампанію, але праз доўгі час я глыбока расчулены, каб мець магчымасць абыходзіць і ўдзельнічаць у кіно.Вы не ведаеце, што адбываецца ў жыцці.Я спакойна ўдзячны Курыхары, які даў мне магчымасць удзельнічаць у кінафестывалі (смяецца). "

Без Камата не было развіцця сучаснага кіно

Быць таксама ў Камаце, горадзе фільмаў, лёсавызначальна.

"У мінулым годзе кінатэатр канчаткова знік, і ўражанне, што гэта быў кінагорад, згасла, але менавіта кінастудыя" Камата "спрыяла мадэрнізацыі японскага кіно, а пасля вайны, пасля Сінджуку, кінатэатры" Камата "сталі горадам з найбольшай колькасцю лічбаў. Я думаю, што ў фільме заўсёды ёсць ДНК. Гэта быў горад, які здымаў фільмы ў часы залатога веку, калі быў кінатэатр, і фільмы ў другі залаты век, які я наведваў пасля гэтага. Ён быў вядомы як горад, каб паглядзець. Я не ведаю, калі і як прыйдзе трэці сезон, але я спадзяюся, што Камата зноў будзе адроджана як горад кіно. Я паспрабую дапамагчы кінафестывалю Камата. Я хачу ".

Раскажыце, калі ласка, пра свае будучыя перспектывы і мэты.

«Кожны раз, праходзячы праз фестываль, я маю ўсё больш і больш магчымасцей прымусіць людзей сказаць:« Было весела »ці« Што ты будзеш рабіць у наступным годзе? », І я адчуваю, што ён прыжыўся як мясцовы жыхар кінафестываль.Я проста ўдзячны людзям, якія мяне падтрымліваюць.Уласна, я зараз разглядаю новы падыход у абставінах Кароны. Таксама распрацоўваецца план правядзення інтэрнэт-кінафестывалю з выкарыстаннем YouTube, і адно відэа ўжо было загружана (* на момант інтэрв'ю).У цяперашні час мы вядзём перамовы з рознымі месцамі, каб паказаць відэа беншы і ток-шоу, якое пройдзе на гэтым кінафестывалі, таму, калі ласка, з нецярпеннем чакаем гэтага.З гэтага года, які з'яўляецца перапынкам, я хацеў бы перайсці да чагосьці, што адпавядае часу, напрыклад, у Інтэрнэце.Пакуль у нас ёсць фізічная сіла, я хацеў бы зрабіць усё магчымае з дапамогай розных спроб і памылак (смяецца).Пасля гэтага я хацеў бы атрымаць аб'ект, звязаны з фільмамі. Гэта як "Кінемакан".Не мае значэння, маленькая яна, але хацелася б, каб было месца, дзе вы маглі б убачыць матэрыялы і творы і выпрабаваць гісторыю Каматы.Працягваючы кінафестываль, я зразумеў сэнс спадара Одзавы, які сказаў: "Камата - гэта кіно".Без перабольшання можна сказаць, што сучаснае кіно не развівалася б без Каматы.Я хацеў бы, каб многія ведалі вялікую гісторыю Каматы. "

Прысуд: Шока Хамаясу

Арт-чалавек + пчала!

Галоўная роля - нямое кіно.Беншы - прафесія, якая стаіць на краі сцэны, а не ў цэнтры.
"Актыўнасць фатографа Ванілі Ямадзакі"

Прыблізна 120 гадоў таму Бэншы, які з'явіўся ў эпоху, калі фільмы называлі актыўнай фатаграфіяй, быў важным чалавекам, які дадаў колер нямым фільмам з унікальным апавяданнем.Аднак са з'яўленнем фільма з аўдыё ён скончыць сваю ролю.Кажуць, што зараз дзейнічае больш за дзясятак беншы.На гэты раз Ваніла Ямадзакі, актыўны фатограф, які атрымаў шырокую падтрымку сваім унікальным стылем, нягледзячы на ​​такую ​​рэдкасць, выйдзе на сцэну кінафестывалю "Камата".Для дзяцей мы правядзем жывыя спектаклі па беншы і майстар-класы.

Арыгінальны беншы, які культывуецца цалкам натуральна


© КАЗНІКІ

Здаецца, спадар Ваніля зрабіў першы крок да таго, каб стаць беншы 20 гадоў таму.Скажыце, калі ласка, прычыну вашага дэбюту.

"Калі я скончыў універсітэт падчас ледніковага перыяду занятасці ў 2000 годзе і не мог вызначыцца, дзе працаваць, я знайшоў артыкул пра набор верхняга беншы ў тэатральным рэстаране" Tokyo Kinema Club ", дзе дэманструюцца нямыя фільмы.Прычынай было тое, што беншы пайшоў на праслухоўванне і прайшоў яго, не ведаючы, што гэта такое.Я ніколі раней не дакранаўся да нямога кіно і не ведаў.У такім стане я раптам вырашыў дэбютаваць на сцэне. "

Раптам я скокнуў у невядомы свет.Дарэчы, што такое свет Бэншы?Ці часта для вас становіцца студэнтам і настаўнік ці старэйшы вучаць вас?

"У адрозненне ад rakugo, тут няма гандлёвай асацыяцыі, таму мы не ведаем дакладнай колькасці беншы, але зараз іх усяго каля дзясятка. У мінулым існавала ліцэнзійная сістэма, каб стаць беншы. Правільна, ёсць У цяперашні час такога няма, і ёсць шмат людзей, якія па-рознаму актыўна працуюць. Хтосьці студэнт, хтосьці падобны на мяне, а хтосьці пачынае сам па сабе. Беншы. Паколькі я пішу сцэнар самастойна, апавяданне не перадаецца як ракуго і апавяданне. Таму існуюць розныя стылі. Тыя, хто прытрымліваецца апавяданняў сваіх папярэднікаў і блізкі да пачуццяў сучасных людзей. Некаторыя ў асноўным выкарыстоўваюць сучасную мову, каб вывесці сцэнар на экран. Я цалкам апошні тыпу, і я раблю даволі натуральны культывуемы арыгінальны беншы, таму, калі ёсць ліцэнзійная сістэма, я не ўпэўнены (смяецца) "

Калі казаць пра ваніль, уражвае той факт, як ён іграе на фартэпіяна і Тайшогата падчас гульні на беншы.

"Кажуць, што Беншы першы ў гісторыі граў і гаварыў, і я думаю, што я адзіны. Беншы павінен напісаць сцэнар сам, але ён быў расчараваны рана ... На самай справе, таемна, замест гэтага мой тата напісаў гэта мне. Іншыя беншы пахвалілі мяне: "Гэты сцэнар добры!", і ў мяне былі неадназначныя пачуцці, пра якія я нічога не мог сказаць (смяецца).Потым я сам прыдумаў іграць музыку ў кіно!Вы можаце маўчаць, пакуль гуляеце.Што я атрымаў, гэта Taishogoto, які бабуля купіла мне праз Інтэрнэт, але не карысталася ім.На фартэпіяна таксама ідуць заходнія фільмы. "

Вы першапачаткова гралі на інструменце?

"Мая маці была настаўніцай па фартэпіяна, таму я вучуся фартэпіяна з чатырох гадоў. Але Тайшогата была цалкам самавучкай. Пасля некалькіх разоў гульні на сцэне я некалькі разоў хадзіла вучыцца ў культурны цэнтр. Я быў здзіўлены настаўнікам: "Я сапсаваў струны і як гуляць" (смяецца). "

Я думаю, што гэта выдатная тэхніка размаўляць падчас гульні на інструменце ў залежнасці ад выявы на месцы.

"Мой бацька, доктар эрганомікі, сказаў мне, што калі я карыстаюся правым і левым мазгамі адначасова, я мог бы гуляць і размаўляць адначасова, і з дзяцінства мне было лёгка прапануеце: «Разумею!» Вы гэта зрабілі.Я ўпэўнены, што раблю нешта даволі прасунутае, але нічога іншага я не магу зрабіць спрытна.Пасведчанне кіроўцы рамантавалі тры разы, калі машына заводзілася і спынялася, і я адмовіўся ад яе.Я не мог ездзіць на ровары, а плаванне было адзнакай (смяецца). "

Я адчуваю шмат сувязяў

На кінафестывалі "Камата", які адбудзецца на гэты раз, вы зможаце выказацца пра два фільмы, знятыя на кінастудыі "Шочыку Кінема Камата".

"Я жыву ў Ота Уорд з таго моманту, як нарадзіўся, і да гэтага часу, але на самой справе я ніколі не наведваў мерапрыемства ў Ота Уорд. Асабліва таму, што хацеў выступіць на кінафестывалі ў Камата. Я вельмі рады, што мой жаданне спраўдзілася. Кінастудыя Matsutake Kinema Kamata была студыяй, якая спецыялізавалася на нямых фільмах, таму я адчуваю шмат сувязяў. Гэтым разам назірае мой любімы Тораджыра Сайта. Праца рэжысёра пад назвай "Дзіцячы скарб", якая сапраўды падобная на японскі шлёпак камедыя! І яшчэ адна праца пад назвай "Хуткі хлопчык" рэжысёра Ясуджыро Одзу, але дзіця галоўнага героя сапраўды Сапраўднае імя фільма, Томіо Аокі, змяніла назву фільма на "Кідаючыся хлопчык" і стала вялікім зорным дзіцем.Дарэчы, «Кацубен!» Выйшаў у снежні мінулага года. (У галоўнай ролі Роя Нарыта, фільм, дзеянне якога адбывалася ў часы Беншы), рэжысёр Масаюкі Суо, у большасці сваіх твораў, у тым ліку ў фільме, утрымлівае персанажа па імені "Томіо Аокі". Усе яны сыграны Наото Такенакай . "

Фота ванільнага Ямадзакі
"Прамалінейны хлопчык" (1929) Музей фільмаў цацак © KAZNIKI

На сёлетнім кінафестывалі "Камата" з'явяцца розныя іншыя беншы.

"Сцэнарыі, радкі, кірунак, апавяданні ... У кожным элеменце ёсць розныя стылі, таму нават адзін і той жа твор можа мець зусім розны змест у залежнасці ад навукоўца. Гэта пра.Асабліва ў гэтым годзе з жывым выступленнем аркестра выступіць містэр Мідоры Савата, вядучая фігура ў свеце беншы, якая з'яўляецца кожны год.Дарэчы, на гэты раз "Прамалінейны хлопчык" таксама здымаецца ў "Я нарадзіўся, але нарадзіўся, але" (рэжысёр Ясуджыро Одзу), пра які гаворыць прафесар Савато.Акрамя таго, Акіка Сасакі будзе актыўна ўдзельнічаць у іншай працы рэжысёра Тараджыра Сайта.Я хацеў бы, каб вы бачылі гэта кожны раз. "

Беншы - прафесія, якая стаіць на краі сцэны, а не ў цэнтры

Ваніль таксама правядзе семінар для дзяцей, так?Што гэта за змест?

"На наступны дзень дзеці, якія сабраліся, з'явяцца ў маім спектаклі і прадэманструюць свае бэншы на сцэне. Сам гэты семінар праводзіцца ўпершыню за тры гады. Калі дзеці могуць сабе гэта дазволіць, сцэнар" Я вольны " напісаць яго, але я вельмі чакаю, які шэдэўр народзіцца, бо атрымаецца нечаканая і цікавая аранжыроўка. На самай справе ў мяне таксама ёсць дзіця, якому 3 гады, але я заўсёды пераймаю тое, што я Раблю, адкрываю кнігу з малюнкамі, іграю на фартэпіяна і расказваю гісторыю, якую я зрабіў! "

У будучыні гэта выглядае шматспадзеўна (смяецца).Я думаю, што складана збалансаваць працу і выхаванне дзяцей, але ці можаце вы расказаць нам пра свае будучыя перспектывы і мэты?

"Мама-сан Беншы кажуць першым пасля вайны. На самай справе гэта занадта складана, і я, як правіла, заняты сваёй паўсядзённай працай, але ў мяне ўсё яшчэ ёсць моцнае жаданне стаць на сцэну. Калі мяне запрасілі ў" Камата " На кінафестывалі я вывучаў гісторыю Шочыку Камата і глядзеў фільм пра Камату, які быў сапраўды цікавы! Я звычайна пішу ўласныя здымкі. Я дэманструю ўступнае відэа "Дзеянне Фота Імамукашы", якое звязана з фотаздымкамі актыўнасці і беншы ў стыль дадання музыкі і апавядання, але было б нядрэнна, калі б я мог пазнаёміць з гісторыяй Каматы такім чынам ... Ота Уорд спрабуе ажывіць культуру Каматы, таму я быў бы рады, калі б мы змаглі працягваць сумесную працу над захаваць жывую культуру і нямыя фільмы для нашчадкаў. Беншы - гэта асаблівая пазіцыя выканаўцы і рэжысёра. Такім чынам, прафесія, якая стаіць на краі сцэны, а не ў цэнтры. Вядучая роля - нямое кіно. Сучаснаму беншы трэба даследуйце гістарычны фон таго часу, і я адчуваю, што ёсць шмат людзей, якія займаюцца забавамі, але маюць тэмперамент даследчыка. Акрамя таго, каб імкнуцца размаўляць, я і сам люблю нямыя фільмы. Я хачу, каб многія атрымлівалі асалоду ад такой загадкавай забавы, каб яны забудзьцеся пра існаванне беншы і выцягнеце на экран ".

Прысуд: Шока Хамаясу

Профіль

Фота ванільнага Ямадзакі
© КАЗНІКІ

Беншы. У 2001 годзе дэбютаваў як беншы з месцам у рэстаране кінатэатра нямога кіно «Tokyo Kinema Club». Стварыў унікальны голас пад назвай "геліевы голас" і унікальны мастацкі стыль гульні на тайшагота і фартэпіяна. Апублікавана ў 2019 г., рэжысёр Масаюкі Суо "Размаўляем па малюнках! 』З'явілася.Як акцёр агучкі, ён выступаў у многіх творах, у тым ліку ў ролі Джайко ў анімэ "Дараэмон".

Месца мастацтва + пчала!

Senzokuike- "Святло вады і ветру"
"Сучасны мастак Такасі Накадзіма"

Калі гэта дае вам магчымасць убачыць гэта з іншага пункту гледжання, чым звычайна

Senzokuike - гэта месца для адпачынку жыхароў Ота Уорд і вядомае месца і гістарычнае месца, якое прадстаўляе аддзяленне.У Senzokuike восенню ў рамках мастацкага праекта OTA "Machinie Wokaku * 1" пройдзе мастацкая праграма сучаснага мастака Такашы Накадзіма "Агні вады і ветру".Мы распыталі спадара Накаджыму пра Senzokuike, месца правядзення гэтай працы і праекта, а таксама пра Ота Уорда.

Ёсць розныя жыцці розных людзей

Фота Такасі Накадзіма
© КАЗНІКІ

Вы з Ота Уорда, ці не так?

"Так, я - Мінамісензоку, Ота-ку. Я з пачатковай школы Сензокуйке, і я быў у Сензокуйке з малых гадоў. У Ота-ку я з самага нараджэння".

Вы ўсё яшчэ жывяце ў Ота Уорд. У чым прывабнасць Ота Уорд?

"Іх шмат (смяецца). Гэта недалёка ад цэнтра горада, і тут шмат прыроды, такіх як Сензокуйке, рака Тама, парк міру і парк дзікіх птушак.
Гэта таксама вельмі шырокі горад, у якім ёсць Дэненхофу і гарадскі завод.На самай справе вакол мяне былі багатыя бонбоны, і ў мяне было шмат сяброў, такіх як гандлёвыя вуліцы ў цэнтры горада і хлопцы з Янчы на ​​гарадскім заводзе.Пакуль жылі розныя жыцці розных людзей, сябры з вельмі розным узроўнем жыцця звычайна гулялі разам.Я рады, што вырас у гэтым горадзе.
У рэшце рэшт, зручна ехаць у аэрапорт Ханеда і за мяжу, і гэта шлюз у Токіо, ці не так? "

Я хачу візуалізаваць натуральнае святло, вецер і паветра

Чаму вы абралі выраз «інсталяцыя * 2» у сучасным мастацтве?

"Я спачатку маляваў, але мне было цікава, чаму мне трэба было намаляваць карціну, якая ўпісваецца ў квадратную рамку студэнцкага гарадка. У круглай рамцы альбо ў круглым краі. Я пачаў маляваць карціны. Паступова гэта стала менш цікавым, і я маляваў у дзіўнай форме амёбы, але ў рэшце рэшт, мне давялося пакласці яго ў рамку. Гэта стала.
Часта раблю, калі бачу двухмерныя творы іншых людзей, - гэта тое, што я сам уваходжу ў працу ў думках. Уявіце сабе: "Якія пейзажы вы ўбачылі б, калі б увайшлі ў гэты здымак?"Потым я зразумеў, што калі сама карціна распаўсюджваецца ў прасторы, а не ў двухмернай працы, якая называецца карцінай, я думаю, што кожны можа атрымліваць асалоду ад свету, які я намаляваў у гэтай прасторы.Вось так я і прыдумаў метад выражэння ўстаноўкі. "

Як было, калі вы на самой справе пачалі ўстаноўку?

"У выпадку з жывапісам звычайна вырашаецца месца, дзе трэба паглядзець, і асвятленне робіцца ў памяшканні. У выпадку ўстановак, асабліва ў маім выпадку, шмат работ на вуліцы, таму асвятленне - гэта сонечнае святло. Сонца раніцай . Гэта азначае, што становішча асвятлення ўвесь час мяняецца ад уздыму да апускання. Знешні выгляд работы змяняецца змяненнем становішча асвятлення. Гэта задавальненне ад мантажу, зробленага на вуліцы. Нават у ветраныя дні. будуць дажджлівыя і сонечныя дні. Гэта адна праца, але вы заўсёды можаце ўбачыць розныя выразы. Акрамя таго, калі вы адчуваеце розніцу ў надвор'і з-за ўстаноўкі, як наконт навакольнага асяроддзя? Калі вы спытаеце мяне, я думаю, што гэта робіць сэнс для мяне зрабіць працу.
Па гэтай прычыне я выкарыстоўваю празрысты, бясколерны прадмет = эластычную плёнку * 3.Месца для ўстаноўкі важна, таму я імкнуся да працы, якая не забівае месца, але дазваляе выкарыстоўваць маю працу ў гэтым месцы. "

Рабочы малюнак
Difference Розніца мэт》 (2019) Мастацтва Chiyoda 3331

У многіх працах спадара Накаджымы выкарыстоўваюцца стрэтч-плёнкі, якія не ў гэты раз.

"Мая ўстаноўка - гэта прылада, якая можа захапіць натуральнае святло, вецер і паветра, альбо я хачу яе візуалізаваць. Стрэтч-плёнка, трывалая супраць дажджу і ветру, якая адлюстроўвае і прапускае святло, мудрагеліста адлюстроўвае мае думкі. Гэта добры матэрыял для выражэння .
Таксама прываблівае тое, што гэта серыйны прамысловы прадукт, які звычайна прадаецца ў супермаркетах і крамах па дому.Таксама забава сучаснага мастацтва - выкарыстанне такіх паўсядзённых прадметаў для стварэння твораў мастацтва. "

Не маглі б вы расказаць нам пра гэтую працу "Хікары вады і ветру"?

"Гэта будзе праца, якая злучыць Сензокуйке і элінарную лодку эластычнай плёнкай. Я наклею яе ў форме, якая распаўсюджваецца ад даху элімінара да сажалкі. Калі дзьме вецер, шуміць і ідзе дождж. Калі ідзе дождж, эластычная плёнка будзе пазначана гарошкам. Гэта натуральная з'ява, якая бывае ў пахмурныя дні, гарачыя і вільготныя дні, і ў гэты дзень. Я спадзяюся, вам спадабаецца гэта. Я ".

Месца, дзе можна вылечыцца, проста паглядзеўшы на яго

Вы сказалі, што ўжо даўно жывяце недалёка ад Сензокуйке. Што гэта за Сэнзокуйке для спадара Накадзімы?

"Вясна - гэта месца, дзе можна адчуць поры года, напрыклад, прагляд вішнёвых кветак у Сакураяме, канцэрт японскай музыкі" Вясновая вячэрняя сімфонія "ў Санрэнбашы," Вечар светлячка "летам і фестывалі ў святыні Сэндзоку Хаціман восенню.Калі я быў студэнтам, я ездзіў на лодцы з жанчынай (смяецца).Калі вы затрымаецеся ці хочаце адчуць палёгку, вы можаце прыехаць сюды на ровары ці матацыкле ўначы ці раніцай і проста ўзірацца ў сажалку, і вы вылечыцеся. "

Пачуўшы пра ўстаноўку ў Senzokuike, вы думалі, што яна адрозніваецца ад вашай звычайнай просьбы?

"Зразумела. Я займаюся стварэннем прац, таму палічыў, што было б цудоўна, калі б я мог калі-небудзь выставіць свае работы ў Senzokuike. Я думаю, што гэты праект будзе для мяне вельмі каштоўнай выставай".

Нарэшце, не маглі б вы перадаць паведамленне ўсім у Ота Уорд?

"Так. Было б добра, калі б вы маглі смела прагуляцца і паглядзець працу ў Senzokuike. І мая праца дала мне магчымасць убачыць Senzokuike з іншага пункту гледжання. Акрамя таго, я быў бы рады, калі б вы змаглі падобныя рэчы ў куце маёй галавы, і калі ў будучыні гэта стала крыху больш вядомым, "О, гэты чалавек у той час". Я спадзяюся, вы можаце пра гэта падумаць. (Лол). "

Эскіз выявы твора спадара Накадзімы
Эскіз працы спадара Накадзімы

  • * 1 Мастацкі праект OTA "Machinie Wokaku":
    Праект, арыентаваны на сучаснае мастацтва.Латарэю Ота Уорда параўноўваюць з мастацкай галерэяй, а розныя латы выстаўляюцца ў лаўрэаце, робячы яе месцам, дзе любы чалавек можа лёгка і лёгка ацаніць мастацтва.Як цудоўная гарнітура, дзе можна сустрэцца з мастацтвам, мы імкнемся стаць магчымасцю развіць разнастайнае эстэтычнае пачуццё і гонар жыхароў аддзялення, а таксама развіць творчасць дзяцей.
  • * 2 Усталёўка:
    Адзін з метадаў выражэння і жанраў у сучасным мастацтве.Мастацтва дадаваць альбо ўсталёўваць прадметы і прылады ў пэўнай прасторы і адчуваць адноўленае месца альбо прастору як твор.Для яго характэрна цесная сувязь з пэўным месцам і мноства твораў, якія існуюць толькі на працягу пэўнага перыяду часу.
  • * 3 эластычная плёнка:
    Плёнка для прадухілення падзення нагрузкі, якая выкарыстоўваецца пры перавозцы грузаў.Ён празрысты і празрысты, мае адначасова гнуткасць і трываласць.

Профіль

Выява Такасі Накаджыма
© КАЗНІКІ

Сучасны мастак
Нарадзіўся ў Токіо ў 1972 годзе
1994 Скончыў Дызайн-школу Кувасавы, Вышэйшую школу фатаграфіі
2001 г. Жыве ў Берліне | Германія
2014, 2016 грант Фонду прасоўвання мемарыяльнай культуры Мізукен
У цяперашні час жыве ў Токіо

個展

2020 форма абмену <форма абмену> / SHIBAURA HOUSE, Токіо
2017 Штодзённыя тонкасці / Галерэя ВНЕ МЕСЦА ТОКІА, Токіо
2015 Кікусуру: Фестываль сталіцы ведаў / Вялікі Фронт, Осака, Осака
Групавая выстава 2019 Фестываль астравочных работ "IRON ISLAND FES" Кейхінджыма, Токіо
2019 Zou-no-hana Terrace 10-я юбілейная выстава "Futurescape Project", Ёкагама
2017 Гісторыя пачынаецца з сумесі малюнкаў і слоў Гарадскі музей і бібліятэка горада Ота, Гунма
な ど

お 問 合 せ

Аддзел па сувязях з грамадскасцю і грамадскімі слуханнямі, Аддзел прасоўвання культуры і мастацтва, Асацыяцыя прасоўвання культуры Ota Ward
146-0092-3 Shimomaruko, Ota-ku, Токіо 1-3 Ota-kumin Plaza
ТЕЛ: 03-3750-1611 / ФАКС: 03-3750-1150