Камата Analog Music Masters

Працягвайце пасылаць музыку свету
6 «Майстры аналагавай музыкі»
Музычны крытык Казуноры Харада прадстаўляе відэаролікамі і прапановамі!

Музычны крытык: Казуноры Харада

Музычны крытык. Пасля працы ў якасці галоўнага рэдактара «Jazz Criticism» ён працягваў рабіць унёсак у газеты, часопісы, Інтэрнэт і г.д., адначасова каментуючы і кантралюючы тысячы кампакт-дыскаў / запісаў, а таксама выступаючы ў трансляцыях і мерапрыемствах.Яго творы ўключаюць «Kotekote Sound Machine» (Space Shower Books), «Лепшы ў свеце джаз» (новая кніга Kobunsha), «Cat Jacket» і «Cat Jacket 2» (Music Magazine). У 2019 годзе ён быў абраны членам міжнароднага галасавання крытыкаў для самага доўгатэрміновага джазавага часопіса «Downbeat» у Злучаных Штатах.Дырэктар Music Pen Club Japan (былы Савет аўтараў музыкі).

Музычны крытык Казуноры Харада сустракаецца з майстрамі аналагавай музыкі Камата

Відэа: Upright Monkey Man / Падарожжа / Транзістарная запіс

Інтэрв'ю: Ogura Jewellery Machinery Industry / Sound Attics / Sanada Trading Co., Ltd. (Joy Brass)

Спецпраект: Yosuke Onuma x May Inoue Talk & Live

动画

Масая Ішызакі, уладальнік джаз-бара «Pithecanthropus»

Колькасць джазавых аналагавых пласцінак каля 2,000. Прадстаўляем "зачараванне джаза" і "чараванасць аналагавых пласцінак".

Вертыкальная малпа (заснаваная ў 1975 г.)

• Месца: 7-61-8 Nishikamata, Ота-ку, Токіо
• Працоўны час / 18: 00-24: 00
• Рэгулярныя святы / нядзелі і святы
• Тэлефон / 090-8726-1728

хатняя старонка

Хірафумі Морыта, уладальнік музычнага бара «Падарожжа»

Колькасць аналагавых пласцінак ад джаза і року да соўлу і блюзу складае каля 3,000.Прадстаўляем канкрэтны гук з канкрэтнага дысплея.

Journey (заснаваны ў 1983 годзе)

• Месца: 5-30-15 Kamata, Ota-ku, Tokyo 20th Shimokawa Building B101
• Працоўны час / 19: 00-25: 00
• Рэгулярныя святы / нядзелі і святы
• Тэлефон / 03-3739-7154

хатняя старонка

Мікіка Ока, Transistor Records Co., Ltd.

«Самая маленькая гуказапісваючая кампанія ў Японіі». Прадстаўляем японскі фолк-рок 70-х, бум гуртоў у 90-х і музыку, якую вы хочаце перадаць зараз.

Transistor Records Co., Ltd. (заснавана ў 1989 годзе)

• Месцазнаходжанне / 3-6-1 Higashiyaguchi, Ота-ку, Токіо
• Тэлефон / 03-5732-3352

хатняя старонка

イ ン タ ビ ュ ー

Г-н Котара Огура, генеральны дырэктар кампаніі Ogura Jewellery Machinery Co., Ltd.

Працягваў вырабляць рэкордныя іголкі з перадавой складанай тэхналогіяй больш за 70 гадоў

Ogura Jewellery Machinery Co., Ltd., даўно створаная кампанія, якая адзначае сваё 130-годдзе. У 1894 годзе (Meiji 27) нам удалося апрацаваць і вырабіць каштоўныя камяні для тарпедных прыцэлаў па запыце міністэрства ваенна-марскога флоту, а ў 1938 годзе (Showa 13) мы перанеслі наш галоўны офіс у Ірыярай (у цяперашні час Ota Ward) у раёне Аморы. .Рэкордная вытворчасць іголак вядзецца з 1947 года.Іголка, якая незаменная для прайгравання запісу, створаная перадавой тэхналогіяй дакладнай апрацоўкі, выпрацаванай на працягу многіх гадоў.

«Я далучыўся да кампаніі ў 1979 годзе, якраз тады, калі Walkman * з'явіўся ў продажы. Праз некалькі гадоў, са з'яўленнем кампакт-дыскаў, попыт на іголкі для пласцін відавочна зніжаўся.」

Вы былі сведкамі росту і падзення рэкордных іголак. Ці ёсць істотныя адрозненні паміж іголкамі, зробленымі да з'яўлення кампакт-дыска, і сучаснай тэхналогіяй вытворчасці іголак?

«Тэхналогія паліроўкі эвалюцыянавала. Іголкі для пласцінак, якія я зрабіў, калі прыступіў да кампаніі, былі няроўнымі, калі я рабіў павялічаны здымак, і ён быў нестабільным па цяперашніх стандартах».

Колькі іголак вы вырабляеце ў месяц?

"Я не магу вам сказаць аб'ёмы вытворчасці, але ў сувязі з павелічэннем заказаў з-за мяжы ў Кароне-ка, мы зараз поўным ходам вытворчасці. Гэта складае каля XNUMX% ад агульнага аб'ёму продажаў. Павысіць гэта цяжка. больш. Запісныя іголкі. Толькі працэс зборкі картрыджа нельга механізаваць. Трэба ўважліва працаваць з чалавечым вокам, разглядаючы яго ў мікраскоп. Нават калі проста ўставіць іголку ў картрыдж, трэба ўважліва глядзець кірунак і ракурс. Так, гэта вельмі працаёмкая задача, якая патрабуе навыкаў ".

Ёсць картрыджы тыпу MM (рухомы магніт) і MC (рухомая шпулька). Тып ММ называецца ўводным класам, а тып МК — класам высокага класа.

"Я памятаю, што ў свеце зараз каля XNUMX кампаній, якія вырабляюць іголкі для пласцінкі. На рынку ёсць танныя іголкі для запісу, але мы абмяжоўваемся іголкамі тыпу MC. Матэрыял для іголак Некаторыя з іх дарагія, але яны таксама выкарыстоўваюць прыродныя брыльянты . У выпадку з іголкамі для запісу ўсё скончыцца, калі вы чуеце гук, і кліент кажа вам, што гэта нядобра. Большасць заказаў паступае з Еўропы. Клапоціцца пра старую культуру, і я чуў, што запісы становяцца ўсё больш прыемнымі дома, асабліва пасля каронанай хваробы, і апошнім часам попыт з Кітая вырас.」

У апошнія гады вініл зноў заваёўвае ўвагу. Што вы думаеце на гэты конт?

"Я не думаю, што толькі калонкі будуць лічбавымі. Тады я думаю, што ўсё больш і больш людзей думаюць, што лепш слухаць вінілавыя пласцінкі праз калонкі, чым кампакт-дыскі. Зараз у вытворчасці я займаюся даследаваннямі і распрацоўкамі з галаўным офісам арганізацыі ў Ota Ward, але я лічу, што гэта вельмі зручнае месца. Самае галоўнае для нас - гэта рабіць рэчы ў Японіі. Хоча працягвацца вечна.」

* Walkman: партатыўны аўдыяплэер Sony.Першапачаткова зроблены выключна для прайгравання касет.

Ogura Jewellery Machinery Co., Ltd. (заснавана ў 1894 г.)

Каёка Фурукі, генеральны дырэктар кампаніі Sound Attics Co., Ltd.

Выраб арыгінальнай акустычнай сістэмы, якая «выдае гук, які падыходзіць чалавеку»

Як толькі вы ўвойдзеце, акустычныя сістэмы розных памераў будуць вітаць наведвальнікаў.Тэхналогіі і веды, выпрацаваныя на працягу многіх гадоў ноу-хау, такія як вытворчасць акустычных сістэм і рэгуляванне гуку ў адпаведнасці з пажаданнямі кліента, продаж шпулькі і кандэнсатараў, рэзанне пласціністых матэрыялаў і г.д., прапануюць новыя спосабы атрымліваць асалоду ад гуку...

У 1978 годзе адкрыў краму электронікі ў Нішыкамата і прадаваў узмацняльнікі ў адным куце.Пасля пераезду ў Ikegami ён стаў спецыялізаваным аўдыёкрамам і ў пачатку 90-х пераехаў у Minamirokugo 2-chome. З 2004 года мы працуем у цяперашнім Minamirokugo 1-chome.

"Ota Ward адчувае сябе ў цэнтры горада, і дамы і фабрыкі суіснуюць. У эпоху Ікегамі аўдыёіндустрыя ў цэлым мела імпульс, і кампанія, якая падтрымлівала раннія японскія лічбавыя ўзмацняльнікі, цэх трансфарматараў. Былі таксама майстры, якія выраблялі акустычныя скрыні і дэталі, а таксама майстры, якія чысцілі піяніна. Казалі, што "аўдыё прыйшло ў заняпад", і мы выжылі. Я думаю, што гэта з-за унікальнай перавагі Ота Уорда і дробнага адчування стварэння арыгінальнага прайгравання сістэма па замове заказчыка.」

Як адзенне на заказ, вы выдаеце гукі, прыдатныя для кожнага кліента.

"Я працаваў над "ствараннем гуку, які падыходзіць гэтаму чалавеку". Абмяняючыся меркаваннямі, мы створым сістэму, якая будзе ўключаць намеры кліента. Гук змяняецца адным шрубам. Ёсць розныя людзі, якія пішуць чарцяжы, тыя якія не ўмеюць пісаць чарцяжы, але любяць пайку і хочуць рабіць толькі гэта, і тыя, хто пакідае гэта нам ад пачатку да канца, але іх аб'ядноўвае тое, што яны хочуць добрага гуку. Мы просім нашых кліентаў прыйсці сюды ( Sound Attics Headquarters), каб самастойна рэгуляваць гучнасць узмацняльніка, запытваючы іх аб памеры памяшкання, татамі або падлогавым пакрыцці, а таксама аб тым, як выглядае столь. Робячы гэта, вы можаце бачыць, якую гучнасць вы звычайна слухаеце , таму мы будзем падбіраць дэталі дынамікаў адпаведна».

Я думаю, што рэальнасць такая, што вы не можаце пачуць гэты гучны гук у Японіі, асабліва ў густанаселеных жылых раёнах.Над чым вы асабліва працуеце?

"Я думаю, што ў Японіі ёсць шмат людзей, якія карыстаюцца замежным аўдыё, але, здаецца, яны прызначаны для праслухоўвання на гучнай гучнасці. Улічваючы жыллёвую сітуацыю ў Японіі. Нават пры сціплай гучнасці лепш мець магчымасць ствараць гук каб кожная частка чула цвёрда. Маючы гэта на ўвазе, я раблю так, каб, калі паменшыць гук, вы не пачулі нічога, акрамя вакалу ".

Да Кароны было шмат кліентаў з ЗША, Еўропы і Азіі.

"Паколькі ён знаходзіцца недалёка ад аэрапорта Ханеда, да нас прыязджаюць людзі з усяго свету. Я думаю, што ва ўсім свеце звычайна імкнуцца да добрага гуку. Мы працягнем адказваць на розныя запыты і быць адзінымі для ўсіх". Я хацеў бы даць гэтую сістэму.」

Sound Attics Co., Ltd. (заснавана ў 1978 годзе)

• Месцазнаходжанне / 1-34-13 Minamirokugo, Ота-ку, Токіо
• Гадзіны працы / 9:00-18:00
• Звычайнае свята / аўторак
• Тэлефон / 03-5711-3061

хатняя старонка

Спадар Казуфумі Санада, генеральны дырэктар Sanada Trading Co., Ltd. (Joy Brass)

Крама, якая спецыялізуецца на трубах і трамбонах.Музыкі сусветнага ўзроўню заяўляюць, што з'яўляюцца "святым месцам"

Гэта спецыялізаваны магазін для труб і трамбонаў, дзе заходзяць розныя музыкі, ад прэстыжнай класічнай музыкі, такіх як Нью-Йоркская філармонія, Чэшская філармонія і Чыкагская філармонія, да прадстаўнікоў свету джаза, такіх як аркестр графа Бэйсі і Тэрумаса Хіна.Адна з прычын, па якой сусветная вяршыня рэкламуе яго як "святыню", - гэта выдатная гасціннасць (сардэчная гасціннасць).

"Калі я працаваў у кампаніі па імпарту і аптовай продажы музычных інструментаў, нават калі новыя музычныя інструменты з'яўляліся ў Германіі і Злучаных Штатах, ім было цяжка ўвозіць іх у Японію. Каб справіцца з імі, я адкрыў бізнес у Накано Сімбасі . Я пайшоў, каб атрымаць агенцкія правы кожнага вытворцы. Спачатку я таксама імпартаваў драўляныя трубкі музычныя інструменты, але я хацеў паказаць свае ўласныя характарыстыкі як новая кампанія, таму я звузіўся да труб і трамбонаў з 1996 года. распаўсюджваем трубу і трамбон нашага асноўнага прадукту, Shires (Бостан, ЗША), мы выкарыстоўваем назву Shires на працягу 3-4 гадоў і назву Joy Brass каля XNUMX гадоў ".

У 2006 годзе вы пераехалі ў ваколіцу станцыі Кейкю Камата. Ці можаце вы сказаць нам прычыну?

"Гэта добра, таму што ён знаходзіцца недалёка ад аэрапорта Ханэда. Калі я пераехаў у Камату, аэрапорт Ханэда быў яшчэ ў асноўным для ўнутраных рэйсаў, але пасля гэтага многія міжнародныя рэйсы пачалі прыбываць і адпраўляцца з Ёкагамы. Мала таго, я думаю, што гэта зручна быць можна прыехаць з Чыбы адным цягніком ".

Здаецца, што ў краме шмат студэнтаў і працоўных, а таксама прафесійных музыкаў.

"Мы вызначым патрэбы канчатковага карыстальніка, гэта значыць тое, што жадае заказчык, праз размову, і прапануем найлепшы метад. Паколькі мы спецыялізуемся на трубе і трамбоне, я думаю, што мы капаем глыбей у кожны інструмент, і калі вы турбуецеся аб муштуках, мы можам разам падумаць і прапанаваць вам лепшы муштук. Крама знаходзіцца на другім паверсе. Так, спачатку можа быць цяжка ўвайсці, але я быў бы рады, калі б вы маглі прыйсці і выбраць інструмент старанна».

Я чуў, што прэзідэнт Санада таксама будзе граць на трубе.

«Я пачаў займацца карнетам *, калі мне быў XNUMX год, і пасля гэтага настаўнік навучыў мяне ігрываць на трубе, і я да гэтага часу граю ў вялікім калектыве працоўных людзей. Мне падабаюцца Луі Армстранг і Чэт Бэйкер».

Вы любіце вінілавыя пласцінкі?

"Я ўсё яшчэ шмат слухаю гэта, і я адчуваю, што гук касеты вельмі рэалістычны. У свеце XNUMX і XNUMX у мяне склалася ўражанне, што гук, які звоніць, недзе абрэзаны. Я думаю, што гэта пасуе аналагаву гук, які адлюстроўвае атмасферу месца такой, якая яна ёсць, нават калі ёсць шум ".

* Карнет: медны інструмент, які быў першым, у якім быў убудаваны поршневы клапан, распрацаваны ў пачатку 19 стагоддзя.Агульная даўжыня трубкі такая ж, як і ў трубы, але паколькі наматана больш трубак, можна вырабляць мяккі і глыбокі гук.

JoyBrass (заснаваны ў 1995 годзе)

• Месца: 1-3-7 Minamikamata, Ota-ku, Токіо 2-й паверх
• Гадзіны працы / аўторак-пятніца 11:00-19:00, субота, нядзеля і святочныя дні 10:00-18:00
• Звычайнае свята / панядзелак (адчынена, калі гэта нацыянальны свята)
• Тэлефон / 03-5480-2468

хатняя старонка

Спецыяльнае мерапрыемства

Onuma Yosuke x May Inoue Talk & Live

На «Каматы» сабраліся два таленавітыя гітарысты, якія актыўна займаюцца кросоверам!
Хацелася б расказаць пра Камату і аналагавыя запісы.

© Таічы Нісімакі