Аб Мемарыяльным музеі Цунеко Кумагаі Выстава прыгажосці Кана «Цунэко і Кана, пачынаючы ад «Дзённіка Тосы» і дасягаючы паўторнага адкрыцця»

2024/09/14Вылузвацца

Мемарыяльны музей Цунеко Кумагаі Выстава прыгажосці Кана ``У памяць аб паўторным адкрыцці Цунэко пачынаецца з ``Дзённіка Тосы''''

Дата: 2024 лютага (сб) - 10 сакавіка (нд) 12 г

Увядзенне зместу выставы

　Мемарыяльны музей Цунека Кумагаі быў зачынены з кастрычніка 2021 года з-за рамонтных работ, але Мемарыяльны музей Цунэка Кумагаі зноў адкрыецца з кастрычніка 10 года і будзе праводзіць выставу прыгажосці кана. Каліграф Цунэка Кумагаі (2024-10) вывучаў класіку пад кіраўніцтвам Сайшу Оноэ (1893-1986) і Такаіна Акаямы (1876-1957). Цунэка выставіў «Дзённік Тоса» (першы том) на 1866-й выставе Taito Shodoin у 1945 годзе і выйграў газетныя ўзнагароды Tokyo Nichi-Nichi і Osaka Mainichi. ``Тоса Нікі'' - гэта тып дзённікавай літаратуры, які адлюстроўвае падарожжа Кі но Цураюкі, які вяртаецца з правінцыі Тоса (прэфектура Коці) у Кіёта пасля завяршэння сваёй місіі ў перыяд Хэйан. Цунэка стварыла п'есу, выкарыстоўваючы шрыфт "Sekido Hon Kokin Wakashu", які яна пісала ў той час. У той час ён сказаў: «Я быў яшчэ маладым, вывучаючы стары почырк, і адчуваў сябе невымоўна балюча, разрываючыся паміж жаданнем пісаць і глядзець на гэта, і адчуваннем, што не магу скончыць». Я разважаю пра свой стан. розуму.

　Цунеко працягваў вывучаць класіку і неаднаразова пісаў кнігі. "Казка пра разца бамбука" - гэта ілюстраваны том "Аповесці пра Гэндзі", і гаворыцца, што "карціны з'яўляюцца праваднікамі вялікай колькасці людзей, а рукі - праваднікамі майстры. Цунэка паспрабаваў стварыць насычаную эмоцыямі версію «Гісторыі пра рэзчыка бамбука» ў выглядзе скрутка карцін (каля 1934 г.). Акрамя таго, ён выпусціў «Сэкіда-бон Кокінсю» (Rinshō) на аснове «Сэкідо-бон Кокінсю», які, як кажуць, быў напісаны Фудзівара Юкінары (правадыр імператара Ічыдзё Курадо). Затым, у памяць аб Шыбасю і Такакаге, Цунэка імкнулася развіваць сваю працу далей на аснове сваіх класічных даследаванняў, служыла суддзёй пры заснаванні Японскага інстытута мастацтва каліграфіі і стала мастаком па замове для Nitten. У 1965 годзе Цунеко правёў першую выставу каліграфіі Kenko-kai.

　«Сума» (1964), які дэманстраваўся на першай выставе, заснаваны на раздзеле «Сума» раздзела 1982 «Аповесці пра Гэнджы». Акрамя таго, «Put in Hand» (XNUMX), які дэманстраваўся на персанальнай выставе, прымеркаванай да яго заканчэння школы, выказвае любоў Хікару Гэнджы да фіялетавага верху ў «Вакамурасакі» ў раздзеле XNUMX «Аповесці пра Гэндзи'', і з'яўляецца прыкладам старога почырку. Ён паказвае стаўленне павагі. Цунэка сустрэў Сібашу і Такакаге і ўпарта працаваў над развіццём каліграфіі кана. На гэтай выставе будуць прадстаўлены рэпрэзентатыўныя творы, якія выказваюць годнасць Цунеко, ад яе ранніх работ у каліграфіі кана да яе пазнейшых шэдэўраў.

 

○ Цунэка Кумагаі і «Дзённік Тосы»

　Цунэка сказаў: «Дзённік змяшчае дасціпны гумар, з'едлівую іронію і сентыментальныя часткі, таму чалавечнасць Кі Цураюкі ярка выяўляецца, і гэта таксама вельмі літаратурны твор». (Заўвага) Я ацэньваю «Дзённік Тоса». У 1933 годзе, каб апублікаваць «Дзённік Тоса (першы том)» (толькі першую частку трохчасткавага «Дзённіка Тоса»), Цунэка шмат разоў спрабаваў напісаць «Дзённік Тоса» на працягу таго ж перыяду і напісаў увесь тэкст я выпускаю два тамы, якія змяшчаюць наступнае.

　*Кі Цураюкі быў паэтам перыяду Хэйан і адным з рэдактараў першага імперскага зборніка вершаў вака, Кокін Вакасю, і напісаў прадмову каліграфіяй кана. Акрамя таго, «Takano Kiri Santane» і «Sunshoan Shikishi», якія, як кажуць, з'яўляюцца рукапіснымі копіямі 20-га тома «Kokin Wakashu», як кажуць, былі напісаны Цуруно. Цунэка апісвае асаблівасці каліграфіі «Сунсёан Шыкішы», якая выкарыстоўвалася для каліграфіі вершаў вака з «Кокін Вакасю», кажучы: «Каліграфія мае вялікую сілу і моц, а рыскі напісаны ў кругавымі рухамі, і яны вытанчана элегантныя, але не з'яўляюцца прафанамі.'' Я.

 

Заўвага: Цунэка Кумагаі, «Думкі, якія нічога не гавораць», Шодо, том 1934, № 2, люты XNUMX г., Тайто Шодоін

 

Мемарыяльны музей Цунеко Кумагаі Выстава прыгажосці Кана ``У памяць аб паўторным адкрыцці Цунэко пачынаецца з ``Дзённіка Тосы''''

• Прэс-рэліз (PDF)

• Улётка (PDF)

Інфармацыя пра выставу

Сесія	2024 лютага (субота) - 10 сакавіка (нядзеля) 12 г
Гадзіны працы	9:00 да 16:30 (уваход да 16:00)
дзень закрыцця	Кожны панядзелак (на наступны дзень, калі панядзелак выходны)
Уступны ўзнос	Дарослыя 100 ен, вучні малодшых класаў і да 50 ен *Уваход бясплатны для асоб ва ўзросце 65 гадоў і старэй (патрабуецца пасведчанне), дзяцей дашкольнага ўзросту, інвалідаў і аднаго выхавальніка.
Праграма рэгіянальнага супрацоўніцтва	«Сучаснае мастацтва - Як хочаце - 2D і 3D работы» 2024 лютага (субота) - 10 сакавіка (нядзеля) 12 г Сумесная выстава будзе праводзіцца ў супрацоўніцтве з людзьмі, якія займаюцца культурнай і мастацкай дзейнасцю ў гэтым раёне падчас выставы прыгажосці Кана. Гэтым разам мы будзем выстаўляць скульптуры, калажы, карціны алеем і г. д. Эйко Охара, якая кіруе ``Eiko OHARA Gallery'' ў вардзе.
Размова ў галерэі	субота, 2024 кастрычніка 10 г., нядзеля, 19 лістапада, субота, 11 лістапада 3 г. 11:00 і 13:00 кожны дзень Патрабуецца папярэдняя заяўка на кожную сесію Патлумачу змест выставы. Калі ласка, падайце заяўку, патэлефанаваўшы ў Мемарыяльны музей Цунэка Кумагаі ў горадзе Ота (тэлефон: 03-3773-0123).
Сад адкрыты для публікі	2024 верасня (пятніца) па 11 кастрычніка (панядзелак/свята) 1 г. 9:00-16:30 (уваход да 16:00) Сад будзе адкрыты для публікі на працягу абмежаванага часу. Калі ласка, атрымлівайце асалоду ад саду разам з адкрытымі экспанатамі праграмы супрацоўніцтва супольнасці.
Месца правядзення	Мемарыяльны музей Ота Уорд Цунэка Кумагаі (4-5-15 Мінамімагоме, Ота Уорд) Ад заходняга выхаду са станцыі Omori на лініі JR Keihin Tohoku сесці на аўтобус Tokyu № 4, які накіроўваецца да ўваходу на станцыю Ebaramachi, выйсці на станцыі Manpukuji-mae, затым ісці 5 хвілін. 10 хвілін хады ад паўднёвага выхаду са станцыі Нісі-Магомэ на лініі Тоэй Асакуса ўздоўж Мінамі-Магомэ Сакура-намікі Доры (набярэжная вішнёвых кветак)